L'auteure souhaiterait remercier
- Toutes les femmes en Égypte qui sont la source d'inspiration de ce projet
- Les chauffeurs de taxi qui ont su composer avec les épouvantables embouteillages et les situations rocambolesques, mais qui se sont toujours débrouillés pour la mener à destination
- Ses amies au Caire et tous ceux qu'elle a rencontrés tout au long de ce projet, qui l'ont aidés et inspirés
- Les femmes interviewées dans ce projet qui ont crues et participées à cette nouvelle entreprise
- Ses amies à l'étranger et chez elle qui lui ont données le courage et l'ont encouragées à poursuive ce voyage quand les difficultés semblaient insurmontables : Hélène, Irène, Larissa, Marion, Marti, Miriam, Nathalie-Michèle, Nihal, Noa, Shahira ihal, Noa, Shahira
- Makar Barsoum pour son incroyable travail de traduction de certaines entrevues
- Nouhaymane Amahrit pour son aide sur certaines traductions
- Anis pour sa gentillesse et son incroyable efficacité
- Ara, Lara, Karine, Rafi et Toros pour leur soutien et leur précieuse aide
- Ingmar Zahorsky pour sa touche finale sur le graphisme du site Internet et son soutien continu
- Victoria Fontan pour son soutien
- Et un remerciement tout particulier et éternel à George sans qui ce projet n'aurait jamais pu aboutir
Anthony Le Parc souhaiterait remercier pour le site francophone :
- Christine Brien Kilian pour sa disponibilité et son active participation à la révision et à la correction des entrevues
- Sonia Jane Fredj et Anthony Stéphan pour leur soutien et appréciable travail de révision et de correction des entrevues
- Adam pour son soutien et son aide précieuse dans la transcription des entrevues en anglais
- Mohamed A. El-Daly pour ses conseils
- Shahinaz Abdel Salam, Nihal Saad Zaghloul et Rania Refaat Shaheen pour leurs précieux témoignages
- George pour son expertise technique et ses conseils avisés